btrfs размер сжатых файлов

Увидеть реальный размер файлов и размер в сжатом виде можно командой:

btrfs filesystem df /path_to_mount_point

/path_to_mount_point — путь до точки монтирования тома.